Obras de Broadway llegarán a México
Musicales de Broadway como Mean Girls, Beetlejuice, Pretty Woman, Back to the Future y Moulin Rouge! llegarán a México en inglés, con traducción al español, con las compañías originales que hacen la gira por Estados Unidos, gracias a la nueva división de Gou Producciones: Gou Broadway Tour.
Se trata del nuevo músculo de la productora de Alejandro Gou, que está detrás de musicales como Vaselina Timbiriche, Mentiras y próximamente Jesucristo Súper Estrella.
Hicimos una alianza con las empresas de Estados Unidos, las que hacen los tours, en la cual, cuando (las obras) lleguen a San Diego o a Los Ángeles, llegará a México como parte de su gira y nos costó muchos años conseguir esto. Gracias a nuestras producciones, nos ganamos su confianza.
Precisamente el domingo vinieron los productores de Beetlejuice y Mean Girls a ver Vaselina… y se fueron impresionados. No sabían que en México se podía hacer teatro así. Así que vamos a empezar. Cuando trajimos The Book of Mormon fueron las pruebas piloto, trajimos Charlie y la fábrica de chocolate.
Hay que dejar muy claro que estas producciones ya vienen hechas. Nosotros no las producimos, las compramos ya hechas; viajan a México y, obviamente, ya traen a sus actores de Estados Unidos, directores, staff, sus equipos de audio e iluminación, la escenografía, y viene en inglés la obra, así que vamos a tener pantallas con subtítulos”, reveló Gou en conferencia de prensa.
Esta faceta iniciará del 5 al 16 de junio cuando se estrene Mean Girls, con 16 funciones en el Centro Cultural Teatro I, y boletos, vía Ticketmaster, de los 616 a los tres mil 538 pesos. Después, viajará a Guadalajara, del 18 al 23 de junio.
A esta producción le sigue Beetlejuice, a partir del 30 de julio, en el mismo recinto, donde estará 24 funciones, con costos similares. Tal musical coincidirá con el año en que se estrene en cines Beetlejuice 2.
Ya después vendrán Pretty Woman, Back to the Future y Moulin Rouge! Estamos haciendo un gran esfuerzo en Gou Producciones para apostar por estas obras y depende del público que las sigamos trayendo para que se ahorren el boleto de avión, el hospedaje y la puedan ver en México”, dijo Gou.
El productor aclaró que continuará haciendo teatro en México y, en ese tenor, luego de finalizar la temporada actual de Vaselina…, en tres semanas, preparará el regreso de Jesucristo Súper Estrella.
“Estrenamos el 27 de septiembre y puedo adelantar que Jesús va a ser Benny, Judas será Erik Rubín, va Leo de Lozanne, va Kalimba, va Yahir y habrá dos María Magdalenas: Ximena Sariñana y María León. Estamos reformando la producción y serán sólo cuatro semanas en el Centro Cultural Teatro I.
